الأخبار
قراءة الآن
تم إلغاء امتحانات البكالوريا الدولية في آخر لحظة من قبل المنظمين "لضمان عدم ترك أي طفل في الركب في الإمارات العربية المتحدة". *** محدث ***
0

تم إلغاء امتحانات البكالوريا الدولية في آخر لحظة من قبل المنظمين "لضمان عدم ترك أي طفل في الركب في الإمارات العربية المتحدة". *** محدث ***

by جون ويستلي4 مايو 2021

في حين أن الكثيرين يرون أنه أمر لا مفر منه ، فإن المدارس في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة تنصح أخيرًا أكثر من 18,000 طالب وعائلة في مدارسهم بأن لن تستمر امتحانات البكالوريا الدولية في مايو 2021.

يعترف القرار بأن الطلاب ، بطرق مختلفة في كثير من الأحيان عبر المدارس ، لم يتمكنوا من الدراسة أو التعلم في ساحة لعب عادلة - ويتبع ذلك احتجاجًا من قبل المدارس وأولياء الأمور والطلاب ضد اعتبار ما يُنظر إليه على أنه معيب بشكل أساسي وغير آمن و الامتحانات غير العادلة.

سعت البكالوريا الدّوليّة IB إلى منح المدارس ما يُسمّى "بالاختيار" سواء المضي قدمًا في الامتحانات أو ، البديل الأكثر عدلاً المتصوَّر ، الدرجات المقدّمة للمعلّم / المركز. قرر منظمو المدارس في وزارة التربية والتعليم وهيئة المعرفة والتنمية البشرية ودائرة التعليم والمعرفة ، قبل أسبوعين فقط من الامتحانات النهائية للبكالوريا الدولية ، أن عدم المساواة الواضحة في نتائج الطلاب المعرضة للخطر في مدارس الإمارات العربية المتحدة باستخدام نهج "المسار المزدوج" ، لم يكن ببساطة مستدامًا أو منطقيًا أو عدل. أبلغنا العديد من الطلاب أن مدارسهم ، بعيدًا عن أن يكون لديها خيار حقيقي ، "شعرت بضغط" البكالوريا الدولية لفرض امتحانات ضد رغبات المعلمين والأسر والطلاب.

نتيجة القرار الصادر اليوم من قبل المنظمين في دولة الإمارات العربية المتحدة ، يعني أن درجات البكالوريا الدولية ، عبر دورات البكالوريا الدولية ودبلوم البكالوريا الدولية والبرنامج المرتبط بالوظيفة ، سيتم تحديدها الآن من قبل المعلمين - ومن الواضح أنهم يعرفون طلابهم بشكل أفضل.

يتبع هذا القرار الصادر عن المنظمين بإلغاء امتحانات البكالوريا الدولية بالضبط نفس القرار الذي اتخذه المنظمون لمنع امتحانات كامبريدج الدولية من فرض امتحانات على الطلاب في المدارس البريطانية الذين يجلسون في IGCSE والمستويات A - في هذه الحالة على الرغم من أن جميع مجالس الامتحانات الأخرى في المملكة المتحدة تلغي الامتحانات لصالح الدرجات التي يقيمها المعلم. يمكن العثور على المزيد عن هذه القصة من هنا.

كما يأتي بعد الفشل الذريع في العام الماضي لمحاولة البكالوريا الدّوليّة IB فرض خوارزمية لتقرير النتائج - والقرار المماثل والمضرّ أيضًا باتباع هذا المسار من قبل مجالس الامتحانات في المملكة المتحدة.

كانت المدارس المقارنة من النشطاء الصاخبين ضد فرض الاختبارات أو الخوارزميات على الطلاب في أي منهج دراسي في العامين اللذين أزال فيهما Covid الآن أي ادعاء محتمل بشأن تكافؤ الفرص للطلاب داخل الإمارات العربية المتحدة أو على مستوى العالم. لقد وجدنا القليل جدًا من الأدلة الموثوقة ، ولا يوجد مصدر مباشر ، للادعاءات بأن الطلاب يطالبون بالامتحانات. في الواقع ، العكس هو الصحيح مع الطلاب أون مطلب الاتصال بكل من SchoolsCompared.com والمنظمين الذين يطلبون إلغاء الامتحانات:

"ماذا عن طلبة البكالوريا الدولية الذين يؤدون امتحاناتهم في الإمارات؟

SOUTH_VIEW_DESKTOP_MPU

كيف يكون ذلك عادلاً لطلاب البكالوريا الدولية في الإمارات العربية المتحدة عندما ألغت الحكومة كل امتحان (واحد من الاختبارات الدولية الأخرى) هنا؟

نحن الوحيدون الذين نعاني في الوقت الحالي ونحث الوزارة على اتخاذ إجراءات بشأن هذا الوضع لأن هذا يعد ظلمًا - وليس من الآمن إجراء اختبارات البكالوريا الدولية هذه. "

واندا. رسالة إلى المحرر. SchoolsCompared.com 

إن اتباع مسار الامتحان في مدارس الإمارات يتجاهل جميع العوامل السلبية التي أضرّت بالطلاب الإماراتيين خلال العام الماضي. كانت معظم الفصول الدراسية في الإمارات العربية المتحدة متصلة بالإنترنت في معظم العام الماضي ، ونتيجة لذلك ، أدت الطبيعة الأكثر فقراً (نسبيًا) للتعلم عبر الإنترنت - و (حتمًا) انخفاض الإنتاجية من مجرد "التحديق في الشاشة طوال اليوم" إلى خلق فجوة التعلم.

تم الضغط على معلمي البكالوريا الدولية أيضًا لإكمال دورات البكالوريا الدولية في فترة زمنية أقصر بكثير - مما أضاف طبقة جديدة من القلق والتوتر لمعظم الطلاب الذين اضطروا إلى الكفاح من أجل اللحاق بالمحتوى المتسرع.

العديد من طلاب دولة الإمارات العربية المتحدة ، سواء كانوا يعانون من اضطرابات الانتباه ، أو الوصول المناسب إلى الموارد عبر الإنترنت ، أو مشكلات الصحة العقلية أو التحفيز ، لم يتمكنوا من التعلم بشكل صحيح ، أو الفهم الكافي للمعلومات المقدمة إلينا حول ما كان ينبغي أن يكون منهجًا لمدة عامين بشكل صحيح . "

"إلغاء امتحانات البكالوريا الدولية في مايو 2021 في الإمارات العربية المتحدة." التماس. رديت.  

من الصعب فهم سبب عدم قيام مجالس الامتحانات بإلغاء الاختبارات بسرعة أكبر. في معظم الحالات ، يتم تقديم التفسير من خلال المخاوف بشأن تضخم الدرجات التي يراها البعض شرًا أسوأ من حصول الأطفال على درجات غير آمنة ، ونتيجة لذلك ، تلقي الدرجات التي تقل عن تلك المطلوبة للشروع في الدراسة الجامعية أو المسارات المفضلة في الصناعة . "إذا حصل الأطفال على درجات خاطئة وحياة محطمة فهذا ثمن يستحق دفعه إذا تم تجنب تضخم الصفوف" يجسد الحجة الزائفة والقاسية في رأينا بوضوح. زعم آخرون أن لوحة اختبار واحدة ، في النظام البريطاني ، كان الدافع وراءها هو حماية الإيرادات التي يحصلون عليها من إدخالات امتحان الطلاب أكثر من "القيام بالشيء الصحيح".

يمكن العثور على أحدث معلومات الوسيط المعرف IB هنا. يقرأ آخر تحديث للمنظمة:

حتى استلام المدارس رسائل من المنظمين تؤكد قرار إلغاء امتحانات البكالوريا الدولية ، كان العديد من الطلاب والمدارس يتقدمون على أساس التأكيد السابق للجهة التنظيمية بإلغاء الامتحانات الدولية في الإمارات العربية المتحدة. ومع ذلك ، ظل البعض مرتبكًا فيما إذا كان هذا ينطبق فقط على المدارس البريطانية. اليوم تمت إزالة هذا الشك.

يمكن العثور على أحدث معلومات IB من هنا. يقرأ تحديث مارس:

يواصل البكالوريا الدولية العمل مع المدارس والجهات التنظيمية الحكومية لتحديد أفضل مسار للتقييم لكل منطقة خلال جلسة مايو 2021.

في الآونة الأخيرة ، أجرى البكالوريا الدولية سلسلة من الندوات المدرسية عبر الإنترنت باللغات الإنجليزية والإسبانية والفرنسية لتحديد عملية التقييم في مايو 2021. لمعرفة المزيد ، يرجى الاتصال support@ibo.org.

نحن ندرك أن المدارس والمعلمين والطلاب في جميع أنحاء العالم يواصلون مواجهة تحديات هائلة بسبب جائحة COVID-19 - هذه التحديات هي في طليعة أذهاننا ونحن نستعد لامتحانات هذا الصيف. تم تعيين حدود الدرجات لكل مسار ، وبناء السخاء الذي يعكس هذا الاضطراب مع الأخذ في الاعتبار كيف من المحتمل أن يتم تعيين الدرجات بواسطة مؤهلات أخرى واسعة النطاق.

بالنسبة للمدارس غير القادرة على إجراء الاختبارات ، قدمت البكالوريا الدولية إرشادات للمدرسين لمنح الدرجات المتوقعة. كما يقدم البكالوريا الدّوليّة IB عملية استثناءات تسمح للمدارس بمنح درجات أعلى من خلال تقديم دليل يدعم طلبها ".

البكالوريا الدولية. تحديث مارس.

ومن المتوقع قريبًا إصدار بيان عام من المنظمين ، وذلك بعد الإخطار المباشر للمدارس نفسها في البداية. سنقوم بتحديث هذه المقالة كما نستلمها.

في غضون ذلك ، يمكن العثور على أحدث المعلومات هنا:

هيئة المعرفة والتنمية البشرية ، من هنا.

أديك ، من هنا.

وزارة التربية والتعليم ، من هنا.

منذ النشر ، تعليم جيمس رد:

"سنشرح بوضوح العمليات المتعلقة بكيفية منح الدرجات لطلابنا وأولياء أمورنا ، ونطمئنهم إلى أن منظمة IBO تبحث في التكافؤ في جميع أنحاء العالم ، سواء أكان الطلاب يخضعون لامتحانات أو يتابعون المسار غير المتعلق بالامتحان.

التقى رؤساء GEMS IB بالطلاب والموظفين وأولياء الأمور.

إن رؤساء GEMS IB هم مجموعة متماسكة ، وقد تعاملوا مع رؤساء البكالوريا الدولية الآخرين في دبي ، مع هذا القرار الأخير من منظور عملي.

تمامًا كما في العام الماضي ، عندما تم إلغاء امتحانات البكالوريا الدولية ، كان لدى العديد من الطلاب مشاعر مختلطة.

لقد ضاعت فرصة "إظهار ما تعرفه" في حالة الامتحان بعد عامين من العمل.

قد يشعر البعض بالارتياح ، خاصة وأن العديد من طلاب البكالوريا الدولية في جميع أنحاء العالم لا يخضعون للامتحانات.

تم وضع دورة ممتازة "لمهارات ما قبل الجامعة والمهارات الحياتية" للحفاظ على مشاركة الطلاب في استعداداتهم للحياة خارج GEMS. يتبادل رؤساء GEMS IB ومنسقي البكالوريا الدولية الموارد والأفكار ، والتي تشمل الندوات والمحاضرات والمتحدثين الضيوف وفرص التوجيه والخدمة والبث المباشر للعروض التقديمية الممتازة وذات الصلة قبل الجامعة من مدرسة GEMS إلى أخرى.

لا يرغب هؤلاء الطلاب في ترك المدرسة بعد ، لكنهم على استعداد للمساهمة من خلال المشاركة في الدورات المذكورة أعلاه وأيضًا "رد الجميل" بطريقة مسؤولة تنعكس بشكل إيجابي على تجربتهم على مدار السنوات القليلة الماضية.

أما بالنسبة للمعلمين ، فإن درجاتهم وتقييماتهم المتوقعة على مدار العامين الماضيين أصبحت الآن موجودة أهمية وتأثير إضافيين".

سيمون هربرت. مدير المدرسة. الرئيس التنفيذي. مدرسة جيمس الدولية - الخيل. 

اليوم (15 أبريل 2021) اتصلت بنا منظمة البكالوريا الدولية مباشرة ، والتي طلبت منا إصدار البيان التالي ، والذي نقوم بطباعته بالكامل:

أبلغت البكالوريا الدولية المدارس بقرارنا عدم إجراء الامتحانات في الإمارات العربية المتحدة بسبب ارتفاع حالات COVID-19 وبعد المحادثات المستمرة مع مدارسنا وجمعياتنا ومجالسنا التعليمية.

نعتزم منح نتائج الطلاب في دولة الإمارات العربية المتحدة باستخدام علامات الدورات الدراسية والدرجات المتوقعة لجلسة مايو 2021 ، كما هو موضح في نموذج المنح المحدد في فبراير.

 لمزيد من التفاصيل حول جلسة مايو 2021 ، يتم تشجيع الطلاب وأولياء الأمور والمعلمين على التحدث إلى منسق البكالوريا الدولية في مدرستهم ".

البكالوريا الدولية. رسالة إلى المحرر. 15 أبريل 2021.

سيتم الترحيب بنتيجة قرار اليوم من قبل الغالبية العظمى من الطلاب والمعلمين بتنهدات من الارتياح. ومع ذلك ، فإنه سيزيد من الضغوط على مدارس البكالوريا الدولية في الإمارات العربية المتحدة التي يجب أن تعمل الآن من خلال العواقب ، مع وجود نقص شديد في الوقت الآن ، لقرار كان من المؤكد ، خاصة بالنظر إلى الفشل الذريع العام الماضي ، أن يكون قد اتخذه البكالوريا الدولية في الأول مكان. لقد تعرض طلاب البكالوريا الدولية في دولة الإمارات العربية المتحدة وأسرهم ومدارسهم ومعلمونا ، بصراحة ، إلى جحيم كان غير ضروري وغير مبرر على الإطلاق.  بالإضافة إلى تغيير ça ، بالإضافة إلى اختيار c'est la même.

ثم ، كما هو الحال مع وجهة نظرنا بشأن قرار المنظمين الذين تدخلوا لحماية طلاب GCSE و A Level في المدارس البريطانية ، كما هو الحال الآن ، مع قرار الهيئة التنظيمية لحماية طلاب البكالوريا الدولية في الإمارات العربية المتحدة ، وخيار وزارة التربية والتعليم ، وهيئة المعرفة والتنمية البشرية ودائرة التعليم والمعرفة لاتخاذها على العمالقة العالميين في التعليم عن طريق إلغاء الامتحانات لحماية مدارسنا وأولياء الأمور والطلاب من الفوضى والظلم ، يستحق ، في رأينا ، ما لا يقل عن الثناء شديد اللهجة.

© SchoolsCompared.com. 2021. جميع الحقوق محفوظة.

نبذة عن الكاتب
جون ويستلي
جون ويستلي هو محرر موقع SchoolsCompared.com و WhoSchoolAdvisor.com UK. يمكنك مراسلته عبر البريد الإلكتروني على jonathanwestley [at] Schoolscompared.com
التعليقات

اترك تعليق