دليل
قراءة الآن
مقارنة المؤهلات المدرسية في المملكة المتحدة والولايات المتحدة - مما يجعل الدرجات والأرقام منطقية للوصول إلى أفضل الجامعات في جميع أنحاء العالم.
0

يهدف ما يلي إلى شرح العلاقة المتداخلة المعقدة للمؤهلات المدرسية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. هذه مشكلة في المقام الأول لطلاب الإمارات العربية المتحدة من المدارس البريطانية الذين يسعون للدراسة في جامعات في الولايات المتحدة ، أو طلاب المدارس الأمريكية الذين يسعون للدراسة في المملكة المتحدة.

القضية الأساسية التي يجب فهمها هي أن دبلوم المدرسة الثانوية يمنح في مدارس المناهج الأمريكية ليس معادلة للمستويات A التي تُمنح في المدارس البريطانية. دبلوم المدرسة الثانوية ، على الرغم من حصوله على التخرج في سن 18 في المدارس الأمريكية ، هو في الواقع ، معادلة بشكل عام (فقط) لمؤهلات GCSE الممنوحة في المدارس البريطانية في سن 16.

إذن كيف يعرف الطلاب الذين يدرسون في المدارس البريطانية أو المدارس الأمريكية المؤهلات المدرسية المعادلة عند التقديم إلى جامعات من الدرجة الأولى؟

تكمن الإجابة الأكثر أهمية في التكافؤ المتفق عليه بين المؤهلات المدرسية الأمريكية والبريطانية بين المستوى المتقدم البريطاني (A Level) والتسجيل المتقدم في الولايات المتحدة (US Advanced Placement). ومع ذلك ، لا توفر جميع المدارس الأمريكية خيارات AP - ونعتقد أنها يجب أن تفعل ذلك تمامًا. المزيد عن هذا هنا.

على العكس من ذلك ، فإن الطلاب في المدارس البريطانية الذين يدرسون في المستوى A لن يواجهوا نفس عقبة التخرج إلى مستوى مقبول. نظرًا لأن A Levels تتجاوز بشكل كبير مستوى دبلوم المدارس الثانوية ، فمن المرجح أن يفي طلاب المدارس البريطانية على الأقل بمتطلبات الالتحاق بالدورة التدريبية وفي معظم الحالات يؤمنون أرصدة الدورة التدريبية مقابل الدرجة الجامعية الأمريكية التي اختاروها.

التنسيب المتقدم ومعادلة المستوى

يوضح الجدول أدناه معادلات الدرجة بين مؤهلات المستوى المتقدم في الولايات المتحدة والمؤهلات البريطانية:

متطلبات المملكة المتحدة (المستوى A) مكافئ التنسيب المتقدم (AP)
أ * AA 555
AAA 555
AAB 554
تين 544
BBB 444
بي بي سي 443
BCC 433
CCC 333

معادلة SAT و A Level

أصبح اختبار SAT بشكل متزايد ، ويمكن القول على الأقل ، غير كافٍ ، أو موصى به للطلاب ليكونوا قادرين على المنافسة ، وخاصةً ليس في أفضل الجامعات- انظر لماذا هنا و هنا. ومع ذلك ، فيما يلي المعادلات التقديرية العامة.

متطلبات المملكة المتحدة (المستوى A) ما يعادل SAT
أ * AA 1350 في SAT Reasoning (مجمعة) و 700 في ثلاثة اختبارات SAT للموضوعات * (لكل منها)
AAA 1350 في SAT Reasoning (مجمعة) و 700 في ثلاثة اختبارات SAT للموضوعات * (لكل منها)
AAB 1320 في SAT Reasoning (مجمعة) و 700 في ثلاثة اختبارات SAT للموضوعات * (لكل منها)
تين 1290 في SAT Reasoning (مجمعة) و 650 في ثلاثة اختبارات SAT للموضوعات * (لكل منها)
BBB 1290 في اختبارات SAT للقراءة والكتابة والرياضيات المستندة إلى الأدلة (مجتمعة) و 650 في ثلاثة اختبارات SAT للموضوعات * (لكل منها)
بي بي سي 1290 في SAT Reasoning (مجمعة) و 600 في ثلاثة اختبارات SAT للموضوعات * (لكل منها)
BCC 1290 في SAT Reasoning (مجمعة) و 550 في ثلاثة اختبارات SAT للموضوعات * (لكل منها)
CCC 1290 في SAT Reasoning (مجمعة) و 500 في ثلاثة اختبارات SAT للموضوعات * (لكل منها)

A Level و SAT و Advanced Placement Equivalence

المستوى المكافئ مكافئ التنسيب المتقدم (AP) اختبار موضوع SAT
الصف 5 700
درجة ب 4 650

ACT و المستوى المعادل

من حيث ACT ، يتم قبول المعادلات التالية بين درجات اختبار المستوى البريطاني A والكلية الأمريكية على نطاق واسع:

Kings_Interhigh_InArticle

متطلبات المملكة المتحدة (المستوى A) اختبار الكلية الأمريكية (ACT) معادل 
أ * AA 29 (من جلسة امتحان واحد)
AAA 29 (من جلسة امتحان واحد)
AAB 29 (من جلسة امتحان واحد)
تين 28 (من جلسة امتحان واحد)
BBB 28 (من جلسة امتحان واحد)
بي بي سي 28 (من جلسة امتحان واحد)
BCC 28 (من جلسة امتحان واحد)
CCC 27 (من جلسة امتحان واحد)

شهادة الثانوية العامة (GCSE) ومعادلة دبلوم المدرسة الثانوية

بالنسبة للطلبات المقدمة إلى الجامعات البريطانية ، فإن دبلومة المدرسة الثانوية تلعب دورًا مع شرط أن يحصل جميع الطلاب على تعليم أساسي مقبول في اللغة الإنجليزية والرياضيات حتى مستوى GCSE.

هنا المعادلات العامة هي:

عربي: يتم التعامل مع الصف 12 في دبلوم المدرسة الثانوية على أنه معادل لتأمين شهادة GCSE من الدرجة C باللغة الإنجليزية.

الرياضيات: يتم التعامل مع الصف 12 في دبلوم المدرسة الثانوية على أنه معادل لتأمين شهادة GCSE من الدرجة C في الرياضيات.

فيما يتعلق بتسجيل SAT ، يمكن أيضًا تأمين اللغة الإنجليزية والرياضيات في GCSE ومستوى معادلة دبلوم المدرسة الثانوية ، من الناحية النظرية على الأقل ، من خلال حصول الطالب على درجة SAT الإجمالية 1290/1600 (القراءة النقدية والكتابة والرياضيات) بحد أدنى 600 في كل مكون.

طرق بديلة للوصول إلى تعليم جامعي بريطاني بدون درجات / مؤهلات.

بالنسبة لأولئك الطلاب الذين لا يستوفون شروط القبول المباشر لدورة ما في إحدى الجامعات البريطانية ، قد يكون هناك خيار لدراسة دورة السنة التأسيسية في الجامعات البريطانية ، والتي يتيح إكمالها بنجاح استمرارًا سلسًا للدراسة الجامعية. ومع ذلك ، فإن طول الدراسة الجامعية المطلوبة من هذا المسار يزيد إلى أربع سنوات.

© SchoolsCompared.com. 2022. جميع الحقوق محفوظة.

نبذة عن الكاتب
جون ويستلي
جون ويستلي هو محرر موقع SchoolsCompared.com و WhoSchoolAdvisor.com UK. يمكنك مراسلته عبر البريد الإلكتروني على jonathanwestley [at] Schoolscompared.com
التعليقات

اترك الرد